“Analysing Leonardo: New Research on his Practice of Painting”
Friday 9 May 2014, 6.00 pm at the Kenneth Clark Lecture Theatre
Courtauld Institute of Art, Somerset House, Strand, London
Admission is free, all are welcome
Showing posts with label Courtauld. Show all posts
Showing posts with label Courtauld. Show all posts
Leonardo da Vinci Society Annual Lecture
Dr Ashok Roy (National Gallery)
“Analysing Leonardo: New Research on his Practice of Painting”
Friday 9 May 2014, 6.00 pm at the Kenneth Clark Lecture Theatre
Courtauld Institute of Art, Somerset House, Strand, London
Admission is free, all are welcome
“Analysing Leonardo: New Research on his Practice of Painting”
Friday 9 May 2014, 6.00 pm at the Kenneth Clark Lecture Theatre
Courtauld Institute of Art, Somerset House, Strand, London
Admission is free, all are welcome
Translation and the Circulation of Knowledge in Early Modern Science
A one-day colloquium at the Warburg Institute, London
Friday 28 June, 2013
Organized by Sietske Fransen (Warburg Institute) and Niall Hodson (Durham University) in collaboration with Prof. Joanna Woodall (Courtauld Institute), Dr Eric Jorink (Huygens ING), and Prof. Peter Mack (Warburg Institute).
Keynote speaker: Prof. Sven Dupré (Freie Universität Berlin)
Paper proposals are invited for a one-day colloquium on the role of translation and translators in the circulation of knowledge in Early Modern science.
In recent decades, scholars have offered myriad new insights into the exchange and propagation of scientific ideas in the early modern Republic of Letters. Within this vibrant field, however, the part played by translation and translators remains little studied. This colloquium will explore the role of translation in early modern science, providing a forum for discussion about translations as well as the translators, mediators, agents, and interpreters whose role in the intellectual history of the period remains ill defined and deserves greater attention.
Friday 28 June, 2013
Organized by Sietske Fransen (Warburg Institute) and Niall Hodson (Durham University) in collaboration with Prof. Joanna Woodall (Courtauld Institute), Dr Eric Jorink (Huygens ING), and Prof. Peter Mack (Warburg Institute).
Keynote speaker: Prof. Sven Dupré (Freie Universität Berlin)
Paper proposals are invited for a one-day colloquium on the role of translation and translators in the circulation of knowledge in Early Modern science.
In recent decades, scholars have offered myriad new insights into the exchange and propagation of scientific ideas in the early modern Republic of Letters. Within this vibrant field, however, the part played by translation and translators remains little studied. This colloquium will explore the role of translation in early modern science, providing a forum for discussion about translations as well as the translators, mediators, agents, and interpreters whose role in the intellectual history of the period remains ill defined and deserves greater attention.
The topics listed below offer some guidance for proposals:
Proposals for 25-minute papers should be submitted to Niall Hodson (n.d.hodson(at)durham.ac.uk) and Sietske Fransen (sietske.fransen(at)postgrad.sas.ac.uk) by 28th February 2013. A dedicated committee will evaluate the proposals and respond to submissions by 15th March 2013.
For further details, please visit the colloquium website at:
http://warburg.sas.ac.uk/events/colloquia/translation/
This colloquium is supported by the Warburg Institute and Durham University, and is organized in collaboration with the Visualizing Knowledge in the Early Modern Netherlands project at the Courtauld Institute, London.
- Philosophy and theory of translation
- The practice of translating texts and images
- The ‘professional translator’
- The function and use of translations
- Translation in academies
- The use of auxiliary languages
- Translation in learned correspondence
- The readers of translations
- Informal translations: adaptations, paraphrases, summaries
Proposals for 25-minute papers should be submitted to Niall Hodson (n.d.hodson(at)durham.ac.uk) and Sietske Fransen (sietske.fransen(at)postgrad.sas.ac.uk) by 28th February 2013. A dedicated committee will evaluate the proposals and respond to submissions by 15th March 2013.
For further details, please visit the colloquium website at:
http://warburg.sas.ac.uk/events/colloquia/translation/
This colloquium is supported by the Warburg Institute and Durham University, and is organized in collaboration with the Visualizing Knowledge in the Early Modern Netherlands project at the Courtauld Institute, London.
Call for Papers: Translation and the Circulation of Knowledge in Early Modern Science
A one-day colloquium at the Warburg Institute, London
Friday 28 June, 2013
Organized by Sietske Fransen (Warburg Institute) and Niall Hodson (Durham University) in collaboration with Prof. Joanna Woodall (Courtauld Institute), Dr Eric Jorink (Huygens ING), and Prof. Peter Mack (Warburg Institute).
Keynote speaker: Prof. Sven Dupré (Freie Universität Berlin)
Paper proposals are invited for a one-day colloquium on the role of translation and translators in the circulation of knowledge in Early Modern science.
In recent decades, scholars have offered myriad new insights into the exchange and propagation of scientific ideas in the early modern Republic of Letters. Within this vibrant field, however, the part played by translation and translators remains little studied. This colloquium will explore the role of translation in early modern science, providing a forum for discussion about translations as well as the translators, mediators, agents, and interpreters whose role in the intellectual history of the period remains ill defined and deserves greater attention.
The topics listed below offer some guidance for proposals:
Proposals for 25-minute papers should be submitted to Niall Hodson (n.d.hodson(at)durham.ac.uk) and Sietske Fransen (sietske.fransen(at)postgrad.sas.ac.uk) by 28th February 2013. A dedicated committee will evaluate the proposals and respond to submissions by 15th March 2013.
For further details, please visit the colloquium website at:
http://warburg.sas.ac.uk/events/colloquia/translation/
This colloquium is supported by the Warburg Institute and Durham University, and is organized in collaboration with the Visualizing Knowledge in the Early Modern Netherlands project at the Courtauld Institute, London.
- Philosophy and theory of translation
- The practice of translating texts and images
- The ‘professional translator’
- The function and use of translations
- Translation in academies
- The use of auxiliary languages
- Translation in learned correspondence
- The readers of translations
- Informal translations: adaptations, paraphrases, summaries
Proposals for 25-minute papers should be submitted to Niall Hodson (n.d.hodson(at)durham.ac.uk) and Sietske Fransen (sietske.fransen(at)postgrad.sas.ac.uk) by 28th February 2013. A dedicated committee will evaluate the proposals and respond to submissions by 15th March 2013.
For further details, please visit the colloquium website at:
http://warburg.sas.ac.uk/events/colloquia/translation/
This colloquium is supported by the Warburg Institute and Durham University, and is organized in collaboration with the Visualizing Knowledge in the Early Modern Netherlands project at the Courtauld Institute, London.
Friends of the Courtauld, Spring Lectures: Visualising Knowledge in Early Modern Europe
Lectures are free and open to all, and will be held at
17.30 in the Kenneth Clark Lecture Theatre
Tuesday, 15 January
Dr Eric Jorink (Researcher at Huygens ING; and Andrew W Mellon Foundation / Research Forum Visiting Scholar, Mellon MA)
Borderline Cases. Art, Science and Religion in the Dutch Golden Age
Tuesday, 29 January
Dr Alexander Marr (Lecturer in the History of Art, 1400-1700, University of Cambridge)
Ingenuity in the Gallery: the Gallery of Cornelis van der GeestRevisited
Tuesday, 5 February
Professor Rose Marie San Juan (Early Modern Italian art and visual culture, University College London)
Wax and Bone: The Re-assemblage of the Body in Early Modern Cabinets of Display
Tuesday, 26 February
Professor Sven Dupré (History of Knowledge, Institute for Art History, Freie Universität Berlin; Research Group Director, Max Planck Institute for the History of Science, Berlin)
Recipes and Images: Writing about the Visual, Visualizing Knowledge in Early Modern Antwerp
Wednesday, 13 March (Note date)
Professor Lorraine Daston (Director, Max Planck Institute for the History of Science, Berlin; Visiting Professor, Committee of Social Thought, University of Chicago )
Seeing at One Glance: The Synoptic Image in Early Modern Science
The Spring 2013 Friends Lecture Series brings together leading historians of art and of science to consider ways in which knowledge was made visible in Early Modern Europe. The series builds upon and critically engages with Svetlana Alpers’ ground-breaking book, The Art of Describing. Dutch Art in the Seventeenth Century (1983). It addresses a range of visual materials, including bone and wax, tables and charts, as well as oil paintings and prints. The lectures will explore the quest for knowledge with reference to physical spaces such as the humanist cabinet, the Kunstkammer and the anatomy theatre. The series is organised in conjunction with the Andrew W. Mellon Foundation interdisciplinary MA on < font size="3" face="Arial,sans-serif">Visualizing Knowledge in the Early Modern Netherlands c. 1550 -1730.
Organised by Professor Joanna Woodall with Dr Eric Jorink
17.30 in the Kenneth Clark Lecture Theatre
Tuesday, 15 January
Dr Eric Jorink (Researcher at Huygens ING; and Andrew W Mellon Foundation / Research Forum Visiting Scholar, Mellon MA)
Borderline Cases. Art, Science and Religion in the Dutch Golden Age
Tuesday, 29 January
Dr Alexander Marr (Lecturer in the History of Art, 1400-1700, University of Cambridge)
Ingenuity in the Gallery: the Gallery of Cornelis van der GeestRevisited
Tuesday, 5 February
Professor Rose Marie San Juan (Early Modern Italian art and visual culture, University College London)
Wax and Bone: The Re-assemblage of the Body in Early Modern Cabinets of Display
Tuesday, 26 February
Professor Sven Dupré (History of Knowledge, Institute for Art History, Freie Universität Berlin; Research Group Director, Max Planck Institute for the History of Science, Berlin)
Recipes and Images: Writing about the Visual, Visualizing Knowledge in Early Modern Antwerp
Wednesday, 13 March (Note date)
Professor Lorraine Daston (Director, Max Planck Institute for the History of Science, Berlin; Visiting Professor, Committee of Social Thought, University of Chicago )
Seeing at One Glance: The Synoptic Image in Early Modern Science
The Spring 2013 Friends Lecture Series brings together leading historians of art and of science to consider ways in which knowledge was made visible in Early Modern Europe. The series builds upon and critically engages with Svetlana Alpers’ ground-breaking book, The Art of Describing. Dutch Art in the Seventeenth Century (1983). It addresses a range of visual materials, including bone and wax, tables and charts, as well as oil paintings and prints. The lectures will explore the quest for knowledge with reference to physical spaces such as the humanist cabinet, the Kunstkammer and the anatomy theatre. The series is organised in conjunction with the Andrew W. Mellon Foundation interdisciplinary MA on < font size="3" face="Arial,sans-serif">Visualizing Knowledge in the Early Modern Netherlands c. 1550 -1730.
Organised by Professor Joanna Woodall with Dr Eric Jorink
Subscribe to:
Posts (Atom)